ccam comparado con los alias del shell

Un alias del shell por cuenta es la forma más sencilla de usar varias cuentas de Claude Code. ccam hace lo mismo por debajo y agrega uso compartido, cambio de cuenta y seguimiento del uso.

	Alias del shell	ccam
Inicios de sesión separados	Sí	Sí
Configuración por cuenta	Editar ~/.bashrc, iniciar sesión	ccam add
Funciona en scripts y otros programas	No, los alias solo existen en el shell	Sí, ccam work y los atajos como ccwork son comandos reales
Configuración, CLAUDE.md y extensiones compartidos	Copiar o enlazar a mano	Por elemento, con copias de seguridad
Servidores MCP compartidos	A mano, en cada cuenta	ccam mcp add una vez
Continuar una conversación en otra cuenta	No	ccam next --continue
Uso de todas las cuentas	No	ccam usage
Elegir la cuenta con más margen	No	ccam next --auto
Nombre de la cuenta en la línea de estado	No	ccam statusline install
Reparar enlaces rotos	A mano	ccam doctor --fix
Software adicional	Ninguno	Un único binario estático

Elige los alias si tienes dos cuentas y no quieres compartir nada entre ellas. Elige ccam si quieres que las cuentas funcionen como una sola configuración. Puedes empezar con alias y pasarte a ccam más adelante: ccam import registra las carpetas ~/.claude-* existentes donde están.

Cómo usar dos cuentas en una computadora explica ambos métodos paso a paso.