Documentación
Inicio rápido
Esta página se tradujo automáticamente del inglés. Las correcciones son bienvenidas. Editar esta página en GitHub
En esta página
Agrega cada cuenta con ccam add y luego inicia Claude Code con ccam <name> o con un atajo al que tú le pones nombre, como ccwork. Es todo lo que la mayoría necesita.
1. Agrega tu primera cuenta
ccam addEl asistente te pide un nombre, como personal o work, qué elementos debe compartir la cuenta con tus otras cuentas y si quieres crear un atajo (consulta el paso 4). Luego ejecuta claude auth login, que abre el navegador para que inicies sesión. En una máquina remota, el navegador puede terminar en una página http://localhost:…/callback que no carga; pega esa dirección en la terminal y ccam completa el inicio de sesión. Cuando termina, verás:
✓ personal (me@example.com) added
no shortcut (add one with `ccam shortcut personal ccpersonal`)2. Trae tu configuración actual
Si ya usabas Claude Code, tu configuración, CLAUDE.md, tus extensiones y tus servidores MCP están en ~/.claude. Cópialos a la configuración compartida para que todas las cuentas los tengan:
ccam migrateccam muestra lo que va a copiar y pregunta antes. Solo lee ~/.claude, nunca copia un inicio de sesión y deja fuera el historial de conversaciones a menos que agregues --history. Consulta copiar una configuración existente para ver los detalles.
3. Agrega la segunda cuenta
ccam add workInicia sesión con la otra cuenta en el navegador.
4. Cambia de cuenta
ccam work inicia Claude Code con la cuenta work. Para algo más corto, dale a la cuenta su propio atajo, como ccwork. Después de los elementos compartidos, el asistente pregunta:
Create a shortcut command for work? [y/N]
A command such as ccwork that opens Claude Code as this account.Presiona y y escribe un nombre, o presiona Enter para usar el sugerido:
Shortcut name [ccwork]: █
a-z, 0-9, '.', '-' and '_'; Enter alone uses ccworkDespués del inicio de sesión, ccam lo confirma:
✓ work (work@example.com) added
shortcut: ccworkSi te saltaste la pregunta, puedes agregar un atajo en cualquier momento:
$ ccam shortcut work ccwork
✓ shortcut for work: ccworkAhora cualquiera de estos comandos inicia Claude Code con la cuenta work:
ccwork
ccam work
ccam 2Si ejecutas ccam solo, se abre un selector: usa las flechas y Enter, o presiona el número de la cuenta.
Todo lo que va después del atajo o del nombre de la cuenta pasa a Claude Code sin cambios, así que sigues usando las opciones que ya conoces:
ccwork --resume
ccam work -p "fix the failing test" --output-format json
cat error.log | ccwork -p "what caused this?"5. Elige qué compartir
De forma predeterminada, los servidores MCP, settings.json, el CLAUDE.md global, y los agentes, comandos, skills y plugins se comparten entre cuentas. El historial de conversaciones no. Actívalo en ambas cuentas si quieres continuar conversaciones entre ellas:
ccam share personal --history on
ccam share work --history onccam muestra lo que va a mover antes de cambiar nada. Consulta compartir para ver los detalles.
6. Cuando una cuenta llega a su límite
ccam usage
ccam next --continueccam usage muestra el uso de 5 horas y semanal de todas las cuentas. ccam next --continue abre la misma conversación en la siguiente cuenta. Consulta límites de uso.
¿Ya usas ~/.claude?
Regístrala en lugar de volver a iniciar sesión:
ccam importLa carpeta se queda donde está, y claude a secas sigue funcionando como antes.