Dokumentasyon
Quick start
Machine translation mula sa Ingles ang pahinang ito. Malugod naming tinatanggap ang mga pagwawasto. I-edit ang pahinang ito sa GitHub
Sa pahinang ito
Idagdag ang bawat account gamit ang ccam add, saka simulan ang Claude Code gamit ang ccam <name> o ang shortcut na ikaw mismo ang nagpangalan, gaya ng ccwork. Iyan lang ang kailangan ng karamihan.
1. Idagdag ang una mong account
ccam addHihingin ng wizard ang isang pangalan gaya ng personal o work, kung aling mga item ang ishe-share ng account sa iba mo pang account, at kung gagawa ng shortcut command (tingnan ang hakbang 4). Pagkatapos ay patatakbuhin nito ang claude auth login, na magbubukas ng browser para makapag-sign in ka. Sa isang remote machine, maaaring mapunta ang browser sa isang http://localhost:…/callback na page na hindi naglo-load; i-paste ang address na iyon sa terminal at tatapusin ng ccam ang sign-in. Kapag tapos na, makikita mo:
✓ personal (me@example.com) added
no shortcut (add one with `ccam shortcut personal ccpersonal`)2. Dalhin ang dati mong settings
Kung gumamit ka na ng Claude Code dati, nasa ~/.claude ang iyong settings, CLAUDE.md, mga extension at MCP server. Kopyahin ang mga ito sa shared na settings para makuha ng bawat account:
ccam migrateIpapakita muna ng ccam kung ano ang kokopyahin nito at magtatanong bago magsimula. Binabasa lang nito ang ~/.claude, hindi kailanman kinokopya ang login, at hindi isinasama ang kasaysayan ng usapan maliban kung idagdag mo ang --history. Tingnan ang pagkopya ng dati nang setup para sa mga detalye.
3. Idagdag ang pangalawang account
ccam add workMag-sign in gamit ang isa pang account sa browser.
4. Lumipat ng account
Sinisimulan ng ccam work ang Claude Code bilang work account. Para sa mas maikli, bigyan ang account ng sarili nitong shortcut command, gaya ng ccwork. Pagkatapos ng mga shared na item, magtatanong ang wizard:
Create a shortcut command for work? [y/N]
A command such as ccwork that opens Claude Code as this account.Pindutin ang y, saka mag-type ng pangalan, o pindutin ang Enter para gamitin ang iminungkahing pangalan:
Shortcut name [ccwork]: █
a-z, 0-9, '.', '-' and '_'; Enter alone uses ccworkPagkatapos ng login, kinukumpirma ito ng ccam:
✓ work (work@example.com) added
shortcut: ccworkKung nilaktawan mo ang tanong, puwede kang magdagdag ng shortcut anumang oras:
$ ccam shortcut work ccwork
✓ shortcut for work: ccworkNgayon, alinman sa mga ito ay magsisimula ng Claude Code bilang work account:
ccwork
ccam work
ccam 2Kapag ccam lang ang pinatakbo mo, magbubukas ang isang picker: gamitin ang mga arrow key at Enter, o pindutin ang numero ng account.
Ipinapasa nang walang pagbabago sa Claude Code ang lahat ng kasunod ng shortcut o ng pangalan ng account, kaya patuloy mong magagamit ang mga option na alam mo na:
ccwork --resume
ccam work -p "fix the failing test" --output-format json
cat error.log | ccwork -p "what caused this?"5. Piliin kung ano ang ishe-share
Bilang default, shared sa pagitan ng mga account ang mga MCP server, settings.json, ang global na CLAUDE.md, at ang mga agent, command, skill at plugin. Hindi kasama ang kasaysayan ng usapan. I-on ito para sa parehong account kung gusto mong ituloy ang mga usapan sa pagitan nila:
ccam share personal --history on
ccam share work --history onIpinapakita ng ccam kung ano ang ililipat nito bago ito magbago ng anuman. Tingnan ang sharing para sa mga detalye.
6. Kapag naabot ng isang account ang limit nito
ccam usage
ccam next --continueIpinapakita ng ccam usage ang 5-oras at lingguhang usage ng bawat account. Binubuksan ng ccam next --continue ang parehong usapan sa susunod na account. Tingnan ang mga usage limit.
Gumagamit ka na ba ng ~/.claude?
Irehistro ito sa halip na mag-sign in ulit:
ccam importMananatili ang folder kung nasaan ito, at gagana pa rin gaya ng dati ang karaniwang claude.