เอกสาร
เริ่มต้นใช้งาน
หน้านี้แปลด้วยเครื่องจากภาษาอังกฤษ ยินดีรับการแก้ไข แก้ไขหน้านี้บน GitHub
ในหน้านี้
เพิ่มแต่ละบัญชีด้วย ccam add จากนั้นเริ่ม Claude Code ด้วย ccam <name> หรือด้วยคำสั่งลัดที่คุณตั้งชื่อเอง เช่น ccwork เท่านี้ก็เพียงพอสำหรับผู้ใช้ส่วนใหญ่
1. เพิ่มบัญชีแรก
ccam addตัวช่วยตั้งค่าจะถามชื่อบัญชี เช่น personal หรือ work ถามว่าบัญชีนี้ควรใช้รายการใดร่วมกับบัญชีอื่นของคุณ และถามว่าจะสร้างคำสั่งลัดหรือไม่ (ดูขั้นตอนที่ 4) จากนั้นจะรัน claude auth login ซึ่งเปิดเบราว์เซอร์ให้คุณลงชื่อเข้าใช้ บนเครื่องระยะไกล เบราว์เซอร์อาจไปจบที่หน้า http://localhost:…/callback ที่โหลดไม่ขึ้น ให้วางที่อยู่นั้นลงในเทอร์มินัล แล้ว ccam จะลงชื่อเข้าใช้ให้เสร็จ เมื่อเสร็จแล้วคุณจะเห็น:
✓ personal (me@example.com) added
no shortcut (add one with `ccam shortcut personal ccpersonal`)2. นำการตั้งค่าเดิมมาใช้
หากคุณเคยใช้ Claude Code มาก่อน การตั้งค่า CLAUDE.md ส่วนขยาย และเซิร์ฟเวอร์ MCP ของคุณจะอยู่ใน ~/.claude คัดลอกสิ่งเหล่านี้ไปไว้ในการตั้งค่าที่ใช้ร่วมกัน เพื่อให้ทุกบัญชีได้รับด้วย:
ccam migrateccam จะแสดงสิ่งที่จะคัดลอกและถามก่อน โดยจะอ่าน ~/.claude อย่างเดียว ไม่คัดลอกข้อมูลเข้าสู่ระบบใด ๆ และไม่รวมประวัติการสนทนา เว้นแต่คุณจะเพิ่ม --history ดูรายละเอียดได้ที่ การคัดลอกการตั้งค่าที่มีอยู่
3. เพิ่มบัญชีที่สอง
ccam add workลงชื่อเข้าใช้ด้วยอีกบัญชีหนึ่งในเบราว์เซอร์
4. สลับบัญชี
ccam work จะเริ่ม Claude Code ในชื่อบัญชีงาน หากต้องการคำสั่งที่สั้นกว่านี้ ให้ตั้งคำสั่งลัดเฉพาะให้บัญชี เช่น ccwork หลังจากเลือกรายการที่ใช้ร่วมกันแล้ว ตัวช่วยตั้งค่าจะถามว่า:
Create a shortcut command for work? [y/N]
A command such as ccwork that opens Claude Code as this account.กด y แล้วพิมพ์ชื่อ หรือกด Enter เพื่อใช้ชื่อที่แนะนำ:
Shortcut name [ccwork]: █
a-z, 0-9, '.', '-' and '_'; Enter alone uses ccworkหลังจากเข้าสู่ระบบแล้ว ccam จะยืนยันดังนี้:
✓ work (work@example.com) added
shortcut: ccworkหากคุณข้ามคำถามนี้ไป ก็เพิ่มคำสั่งลัดได้ทุกเมื่อ:
$ ccam shortcut work ccwork
✓ shortcut for work: ccworkตอนนี้คำสั่งใดคำสั่งหนึ่งต่อไปนี้จะเริ่ม Claude Code ในชื่อบัญชีงาน:
ccwork
ccam work
ccam 2การรัน ccam อย่างเดียวจะเปิดตัวเลือกบัญชี: ใช้ปุ่มลูกศรและ Enter หรือกดหมายเลขของบัญชี
ทุกอย่างที่อยู่หลังคำสั่งลัดหรือชื่อบัญชีจะส่งต่อให้ Claude Code โดยไม่เปลี่ยนแปลง คุณจึงใช้ตัวเลือกที่คุ้นเคยต่อไปได้:
ccwork --resume
ccam work -p "fix the failing test" --output-format json
cat error.log | ccwork -p "what caused this?"5. เลือกสิ่งที่จะใช้ร่วมกัน
โดยค่าเริ่มต้น เซิร์ฟเวอร์ MCP, settings.json, CLAUDE.md ระดับ global รวมถึงเอเจนต์ คำสั่ง สกิล และปลั๊กอินจะใช้ร่วมกันระหว่างบัญชี แต่ประวัติการสนทนาไม่ได้ใช้ร่วมกัน หากคุณต้องการสนทนาต่อข้ามบัญชี ให้เปิดใช้สำหรับทั้งสองบัญชี:
ccam share personal --history on
ccam share work --history onccam จะแสดงสิ่งที่จะย้ายก่อนเปลี่ยนแปลงสิ่งใด ดูรายละเอียดได้ที่ การใช้ร่วมกัน
6. เมื่อบัญชีถึงขีดจำกัด
ccam usage
ccam next --continueccam usage แสดงการใช้งานแบบ 5 ชั่วโมงและรายสัปดาห์ของทุกบัญชี ccam next --continue เปิดการสนทนาเดิมในบัญชีถัดไป ดูที่ ขีดจำกัดการใช้งาน
ใช้ ~/.claude อยู่แล้วใช่ไหม?
ลงทะเบียนโฟลเดอร์นั้นแทนการลงชื่อเข้าใช้ใหม่:
ccam importโฟลเดอร์จะอยู่ในตำแหน่งเดิม และ claude แบบปกติยังทำงานได้เหมือนเดิม