Dokumentation

Schnellstart

Zuletzt aktualisiert am 19. Oktober 2026
Geprüft mit ccam 0.5.0 und Claude Code 2.1.302

Diese Seite wurde maschinell aus dem Englischen übersetzt. Korrekturen sind willkommen. Diese Seite auf GitHub bearbeiten

Auf dieser Seite

Füge jedes Konto mit ccam add hinzu und starte Claude Code dann mit ccam <name> oder mit einem Kurzbefehl, den du selbst benennst, etwa ccwork. Mehr brauchen die meisten nicht.

1. Erstes Konto hinzufügen

ccam add

Der Assistent fragt nach einem Namen wie personal oder work, danach, welche Elemente das Konto mit deinen anderen Konten teilen soll, und ob ein Kurzbefehl angelegt werden soll (siehe Schritt 4). Dann führt er claude auth login aus, das den Browser öffnet, damit du dich anmelden kannst. Auf einem entfernten Rechner landet der Browser eventuell auf einer Seite http://localhost:…/callback, die nicht lädt; füge diese Adresse im Terminal ein, und ccam schließt die Anmeldung ab. Wenn er fertig ist, siehst du:

✓ personal (me@example.com) added
  no shortcut (add one with `ccam shortcut personal ccpersonal`)

2. Vorhandene Einstellungen übernehmen

Wenn du Claude Code schon benutzt hast, liegen deine Einstellungen, CLAUDE.md, Erweiterungen und MCP-Server in ~/.claude. Kopiere sie in die geteilten Einstellungen, damit jedes Konto sie bekommt:

ccam migrate

ccam zeigt, was es kopieren wird, und fragt vorher nach. Es liest ~/.claude nur, kopiert nie eine Anmeldung und lässt den Gesprächsverlauf weg, außer du gibst --history an. Details findest du unter Eine vorhandene Einrichtung kopieren.

3. Zweites Konto hinzufügen

ccam add work

Melde dich im Browser mit dem anderen Konto an.

4. Konten wechseln

ccam work startet Claude Code mit dem Arbeitskonto. Kürzer geht es mit einem eigenen Kurzbefehl für das Konto, etwa ccwork. Nach den geteilten Elementen fragt der Assistent:

 Create a shortcut command for work? [y/N]
 A command such as ccwork that opens Claude Code as this account.

Drücke y und tippe dann einen Namen ein, oder drücke Enter, um den Vorschlag zu übernehmen:

 Shortcut name [ccwork]: █
 a-z, 0-9, '.', '-' and '_'; Enter alone uses ccwork

Nach der Anmeldung bestätigt ccam ihn:

✓ work (work@example.com) added
  shortcut: ccwork

Wenn du die Frage übersprungen hast, kannst du jederzeit einen Kurzbefehl hinzufügen:

$ ccam shortcut work ccwork
✓ shortcut for work: ccwork

Jetzt startet jeder dieser Befehle Claude Code mit dem Arbeitskonto:

ccwork
ccam work
ccam 2

Wenn du ccam allein ausführst, öffnet sich eine Auswahl: Nutze die Pfeiltasten und Enter oder drücke die Nummer des Kontos.

Alles nach dem Kurzbefehl oder dem Kontonamen geht unverändert an Claude Code, du nutzt also weiter die Optionen, die du kennst:

ccwork --resume
ccam work -p "fix the failing test" --output-format json
cat error.log | ccwork -p "what caused this?"

5. Festlegen, was geteilt wird

Standardmäßig werden MCP-Server, settings.json, die globale CLAUDE.md sowie Agents, Commands, Skills und Plugins zwischen Konten geteilt. Der Gesprächsverlauf nicht. Schalte ihn für beide Konten ein, wenn du Gespräche kontoübergreifend fortsetzen willst:

ccam share personal --history on
ccam share work --history on

ccam zeigt, was es verschieben wird, bevor es etwas ändert. Details findest du unter Teilen.

6. Wenn ein Konto sein Limit erreicht

ccam usage
ccam next --continue

ccam usage zeigt die 5-Stunden- und die Wochennutzung aller Konten. ccam next --continue öffnet dasselbe Gespräch im nächsten Konto. Siehe Nutzungslimits.

Du nutzt bereits ~/.claude?

Registriere es, statt dich erneut anzumelden:

ccam import

Der Ordner bleibt, wo er ist, und einfaches claude funktioniert weiter wie bisher.